Канадская ассоциация производителей крупного рогатого скота (CCA) крайне разочарована комментариями президента Дональда Трампа, предлагающего ввести тариф в размере 25% на все продукты, импортируемые в США из Канады, который вступит в силу 1 февраля.
«Интеграция североамериканской цепочки поставок живого скота и говядины не похожа ни на одну другую в мире», - говорит Натан Финни, президент CCA. - «Соединенные Штаты и Канада имеют крупнейшую двустороннюю торговлю живым скотом и говядиной в мире, при этом значительное количество канадского скота отправляется на мясоперерабатывающие заводы в США и возвращается в Канаду в качестве говядины для розничной продажи. Кроме того, американский скот откармливается на канадских откормочных площадках, прежде чем вернуться в США для переработки. Тарифы значительно увеличат стоимость переработки крупного рогатого скота и, в конечном счете, стоимость говядины по обе стороны границы».
Финни подчеркивает, что канадская мясная промышленность является ярым сторонником свободной и открытой торговли. «Мы ожидаем, что наши торговые соглашения будут уважаться и соблюдаться. Международная торговля развивается путем переговоров и компромиссов, как это было сделано с пересмотром НАФТА самим президентом Трампом».
Каждый день через границу Канады и США пересекается товаров на сумму 3,6 млрд долларов, что приводит к ежегодным торговым отношениям в размере 1,3 трлн долларов. Примечательно, что канадцы ежегодно покупают сельскохозяйственную продукцию США на сумму 722 доллара на человека, тогда как американцы ежегодно покупают канадскую сельскохозяйственную продукцию всего на 118 долларов на человека.
Американская и канадская мясная и скотоводческая отрасли являются партнерами в этой трансграничной торговле, причем малые и средние переработчики, а также местные и региональные продовольственные системы по обе стороны границы полагаются на свободный поток крупного рогатого скота и говядины через границу.
Финни отметил, что «тарифы окажут значительное влияние как на канадскую, так и на американскую мясную и скотоводческую промышленность, затрагивая цены, производство, торговые потоки и маржу, а также использование откормочных площадок, перерабатывающих заводов, грузоперевозок и других наших партнеров по цепочке поставок. Мы можем ожидать немедленного увеличения волатильности».
«Влияние тарифа ощутят производители говядины по всей Северной Америке. Тариф поставит под угрозу американские рабочие места по всей цепочке создания стоимости и увеличит расходы для граждан как Канады, так и Соединенных Штатов в продуктовых магазинах и ресторанах», — говорит Финни.
