Американская Ассоциация скотоводов прилагает усилия по расширению доступа американской говядины к Корейскому рынку

ААС – Американская Ассоциация скотоводов довольна объявленным в начале месяца администрацией президента Обамы планом по облегчению расширенного доступа американской говядины к рынку Южной Кореи. Согласно пресс-релизу, опубликованному американским Сенатором Максом Бокусом, он обеспечил обязательство со стороны Белого дома по увеличению поддержки кампаний, с тем чтобы продвигать американскую говядину среди корейских потребителей и продолжать оказывать давление на Корею относительно соответствия международным стандартам, которые поспособствуют полному доступу к рынку.
В своем письме Сенатору Бокусу от 4 мая 2011 года американский Торговый посол Рон Кирк написал: "Как только Соглашение о свободной торговле между США и Кореей (ССТСК) вступит в силу, в соответствии со Статьей 25 Протокола, Соединенные Штаты попросят проведения консилиума с Кореей насчет полного применения Протокола, признавая, что ССТСК и Протокол – это разные документы". Статья 25 упомянутого Протокола говорит, что консилиум должен быть проведен в течение семи дней после запроса на него.
Согласно заявлению для прессы Сенатора Бокуса, обязательство администрации Обамы включает в себя два ключевых момента:
1) Министерство сельского хозяйства США обязуется в 2011 году увеличить финансирование продаж американской говядины в Корее до 1 миллиона долларов, а также рассмотреть запрос промышленников на дополнительные 10 миллионов долларов в течение следующих пяти лет. Эта дополнительная поддержка будет поступать из существующего бюджета Министерства сельского хозяйства и не будет относиться к бюджетному дефициту.
2) Американский Торговый представитель Рон Кирк обязуется продолжить работу над полным доступом к рынку для американской говядины и вести переговоры с Кореей, как только соглашение о свободной торговле вступит в силу.
Президент Американской Ассоциации скотоводов Джон Вустер назвал стремление к научным переговорам, наряду с финансированием продвижения американской говядины среди корейских потребителей большим шагом вперед по аннулированию корейских барьеров для американской говядины.
Американский экспорт говядины в Южную Корею был запрещен в декабре 2003 года. В соответствии с правилами Международной организации по охране здоровья животных в 2008 году Корея обязалась открыть свой рынок через какое-то время, но ввела санитарные ограничения на экспорт американской говядины, полученной из рогатого скота в возрасте более 30 месяцев.
"Отмена торговых барьеров с Кореей является существенным шагом", - отметил Вустер. "Мы не только вернем себе ценный внешний рынок, это также установит прецедент для решения подобных проблем с другими торговыми партнерами. Длинная пауза в торговле на корейском рынке говядины позволила нашим международным конкурентам получить доминирующую часть этого рынка, и некоторые из этих стран находятся в стадии хороших торговых отношений с Кореей. Сенатор Бокус заявил, что он удовлетворен данным обязательством правительства, и ему будет приятно провести его через Конгресс. Министерство сельского хозяйства США будет контролировать процесс соблюдения пунктов соглашения".